Zakąski i sałatki / Appetizers and salads

Carpaccio z krewetek i ośmiornicy ubrane żulinkiem mango oraz śliwek z glonami, kolendrą oraz dresingiem wasabi – avocado
Octopus and prawns Carpaccio dressed with mango, seaweeds, plum and coriander julienne and wasabi – avocado vinaigrette
29 pln
Sashimi ze schabu cielęcego i tuńczyka, marynowanew soku z lemonki i oleju sezamowym z wasabi, na sałatce z ogórka oraz fasolki mung
Tuna & veal loin sashimi lime marinated with sesame cucumber and mung salad
28 pln
Troć marynowana solą morską, korzeniami oraz pieprzem, ubrana sałatką z młodych buraczków i gruszki pod pianką cynamonowo – wiśniową
Salmon trout marinated with sea salt &spices dressed with pear & beetroot salad and canella – cherry foam
25 pln
Caprese Moonsfera - mus z mozarelli, przekładany pomidorami i avocado pod oliwą z pomarańczą oraz listkami bazylii
Caprese of mozarella mousse leyered with tomato and avocado spiced with orange olive oil and basil leaves
22 pln
Spring rolls z mięsa kraba i kurczaka,opiekane oraz podane na piance buraczkowo – pomarańczowej oraz kiełkach rzodkiewki
Crab and chicken spring rolls on orange – beetroot mousse andradish sprout
26 pln
Liście świeżego szpinaku i rukoli, z suszonymi pomidorami, gorgonzolą oraz melonem galia pod dresingiem z pestek i oliwy dyniowej
Spinach and rocket leave with sun dried tomatoes, gorgonzola and melon dressed with pumpkin olive and seeds
25 pln
Świeża figa karmelizowana w pomarańczowym syropie, podana na wasabi mascarpone, otulona szynką Prosciutto z truskawkami
Fresh fig caramelized with orange juice on wasabi mascarpone, Prosciutto ham and rocket – strawberry garden
30 pln
Sałatka cesarska z grzankami i pomidorami
Ceasar salad with croutons and tomatoes
25 pln

Zupy / Soups

Zupa z kaczki z kurkami i kluskami spatzle
Soup of duck, chanterelle and spatzle noodle
14 pln
Krem z buraków i fasoli, ubrany śmietanką ze świeżym lubczykiem
Creamy soup of beetrooth and bean dressed with fresh lovage flavoredcream
12 pln
Zupa z borowików i ryb, aromatayzowana ziołami i zabielana wiejską śmietaną
Wild mushrooms and fish soup, flavoured with herbs and enriched with double cream
16 pln

Makarony / Pastas

Domowe pierożki Dim sum z halibuta i krewetek, podane na musie z pietruszki i pomarańczy,pod bukietem sałat , przekładane chrupkiem ziołowym
Home made dim sum with halibut and prawns served on parsley – orange mousse with salad leaves and crunchy herb wafer
32 pln
Grzybowe risotto ubrane listkami ziół i parmezanem
Wild mushrooms risotto with herb leave and parmesan
32 pln
Fagottini domowe z dyni i ricotty, w oliwie krabowej z żulinkiem cukini i rukolą
Home made fagottini stuffed with pumpkin and ricotta dressed with zucchini, rocket and crab olive
39 pln
Domowy makaron maltagliatti aglio olio z kaczką, szpinakiem i pomidorami
Home made maltagliatti agli olio with duck, spinah and tomatoes
32 pln
Wytrawne fetuccini z przegrzebkami, szynką Serrano i pomidorem podsuszanym, ubrane rukolą z oliwą pomarańczową
Fetuccini with scallops, serrano ham and tomatoes dressed with rocket and orange olive
32 pln
Wybierz swój ulubiony makaron z sosem: agio olio, arabiata, putanesca, bolognaise lub carbonara
Choose Your favourred pasta: agli olio, arabiata, putanesca, bolognaise orcarbonara
28 pln

Ryby / Fishes

Filet okonia morskiego opiekany z ziołami,podany na puree czosnkowo – koperkowym, sojowej kapuście pekińskiej i bekonie pod sosem ostrygowym
Sea bass baked with herbs served on garlic-dill puree and bacon, Peking cabbage on sweet oyster sauce
49 pln
Stek z łososia marynowany słodkim miso, podany na ryżu zsezamowym szpinakiem, glonami, sosem z karmelizowanego imbiru i pieprzem Sichuan
Steak of salmon sweet miso marinated server on rice, spinach and seaweeds sesame flavored salad and ginger – shallot – Sichuan pepper sauce
44 pln
Trio z morza - macki ośmiornicy, małże i krewetki, opiekane na grillu z zasmażanymi pomidorami, bakłażanem, czosnkiem oraz cukinią na fetuccine agli oliopod oliwą homarową
Trio of the sea: octopus, prawns and mussels grilled served on seared tomatoes, aubergine and garlic, agli olio fettuccine and lobster schell olive
49 pln

Stek z halibuta smażony w syropie z lemonki i pieprzu różowego na czarnym ryżu, z kolendrą
i warzywami imbirowo – sezamowymi, rolowanymi w papierze ryżowym na sosie z wędzonych
kałamarnic

Steak of halibut lemon syrup flavored on black ink – coriander risotto served with vegetable spring roll and smoked squid sauce
47 pln
Krewetki tygrysie w czosnku i brandy, podane z dzikim ryżem, sałatką z rukoli
i suszonych pomidorów
Black tiger prawns grilled with garlic and brandy served on wild rice and rocket – tomato salad
49 pln

Mięsa / Meats

Schab z dzika marynowany trawą żubrową, ubrany kremem z gęsiej wątróbki, podany na grzybowym pasztecie, ciepłej sałatce ze szpinaku i kurek,
w towarzystwie sosu z malin aromatyzowanym gorzką czekoladą

Wild boar loin marinated with bison grass dressed with goose liver on wild mushroom pate, spinach-chantarelle salad and raspberry – dark chocolate sauce
54 pln
Jamajski kurczak w mieszance Jerk,zapieczony w ananasie ze słodkimi ziemniakami
Jamaica chicken in Jerk marinade roasted with pineapple and sweet potatoes
38 pln
Comber jagnięcy opieczony i podany na ciepłej sałatce z kopru włoskiego, śliwek oraz suszonych pomidorów, puree kaparowym i sosie miodowo – pomarańczowym
Lamb chops olive roasted with warm fennel, plum and sun dried tomato salad, caper puree and honey – orange sauce
56 pln
Stek z polędwicy wołowej opiekany nazasmażanych ziemniakach z selerem naciowym ikapustą włoską z sosem, ze smardzami, pieprzem oraz kwiatem brokuła w serze Morbier
Tender loin steak served on cellary, cabbage and potato mush with morel sauce and broccoli flower covered by Morbier cheese
59 pln
Marynowana w korzeniach i wiśniach pierś kaczki, podana na gratin ziemniaczanym z maślaną cukinią i marchewką oraz sosem z tajskiej bazylii i imbiru
Duck breast marinated in spices and cherries served on a potato, buttery zucchini and carrot gratin with Thai basil and ginger sauce
49 pln
T-bone steak opiekany na grillu, podany na wędzonym ziemniaku, czerwonej karmelizowanej kapuście i sosie daktylowo – śliwkowym BBQ na Jack Daniels whisky
Grilled T-bone served on smaked potato, caramelised red cabbage and Jack Daniels date sauce
75 pln

Desery / desserts

Sernik z ricotty ze śliwką polską, ubrany w cynamonowe lody i syrop żubrówkowy
Warm ricotta cheese cake with plum,canella ice carem dressed with bison vodka sauce
21 pln
Czekoladowe gateaux pieczone na zamówienie z płynnym środkiem, na imbirowo – kardamonowych wiśniach i gałką lodów z pomarańczy
Dark chocolate gateaux served warm with liquid heart on cardamom – cherry sauce and orange ice cream
21 pln
Lody z gorgonzoli na ciepłej, aromatyzowanej kardamonem tarcie, z orzechami i sosem balsamiczno – figowym
Gorgonzola ice carem on warm nut tart flavored with cardamom and balsamic I fig sauce
21 pln
Kremowe tiramisu na żelu z malin i mięty pod kawowym syropem
Creamy tiramisu on gelled raspberry and mint sprinkled with
coffee syrup
21 pln
Lody czekoladowe z zieloną herbatą smażone w cieście z salsą z miodu, mango i Marakui
Chocolate – green tea ice cream wrapped in spring rool and fried with hony-mango and passion fruit sauce
21 pln
Gorąca Szarlota z antonówki ze śliwkami i lodami cynamonowymi
Warm Polish apple pie with plum and canella ice cream
21 pln

Wino / Wine

Wino czerwone / Red wine

Francja
Chapelle de la Trinite
A.C. Sain Emilion, Borie Manoux
180 pln
Mouton Cadet Réserve Graves Rouge
A.O.C. Graves, by Baron Philippe De Rothschild
165 pln
Dourthe No. 1
A.C. Bordeaux
155 pln
Bordeaux Red
A.O.C. Bordeaux, by Baron Philippe De Rothschild
90 pln
Włochy  
Barbera di Alba ‘ Marchesi di Barollo ‘
D.O.C., by Marchesi Di Barolo
145 pln
Chianti Fontella
D.O.C.G. Chianti
105 pln
Hiszpania  
Gran Coronas „Cabarnet Sauvignon”
Mas La Plana, D.C. Penedes, „Black Label”
589 pln
Faustino Selection de Familia
D.O.C. Rioja, Bodegas Faustino Martinez
155 pln
Chile
Santa Digna Carmenere
Central Valley, Miguel Torres
140 pln
Ventisquero Reserva Cabernet Sauvignon
D.O. Valle del Colchagua
110 pln
USA
Redwood Creek Cabernet Sauvignon
Napa Valley
140 pln
Rpa 
Spier Pinotage
Western Cape, Spier Wines
90 pln
Australia 
Wolf Blass Eaglehawk Shiraz
South Australia
120 pln
Wino Białe / White Wine 
Francja 
Chablis
A.C. Chablis, Laroche
110 pln
Cotes du Rhone
A.C. Cotes du Rhone Paul Jaboulet Aine
130 pln
Bordeaux Blanc
A.O.C. Bordeaux, by Baron Philippe De Rothschild
90 pln
Włochy 
Pinot Grigio ‘ Santa Margherita ‘
D.O.C. Valdadige, Santa Margherit
150 pln
Hiszpania 
Mas Rabel
D.O. Penedes
99 pln
Chile  
Trio
Casablanca Valley
125 pln
Ventisquero Reserva Sauvignon Blanc
D.O. Valle de Casablanca
115 pln
USA
Redwood Creek Chardonnay
Napa Valley
140 pln
Rpa
Spier Chenin Blanc
Western Cape, Spier Wines
90 pln
New Zeland
Jackson Estate Riesling
Marlborough, Jackson Estate
140 pln
Wino różowe  
Santa Digna
Central Valley, Miguel Torres
120 pln
Wino deserowe  
Kendermanns Riesling Spatlese
Q.m.P. Mosel Saar Ruwer
110 pln
Wino czerwone na kieliszki / Red wine - Glass  
Bordeaux
A.O.C. Bordeaux, by Baron Philippe De Rothschild
18 pln
Spier Pinotage
Western Cape, Spier Wines
18 pln
Wino białe na kieliszki / White wine - Glass  
Bordeaux
A.O.C. Bordeaux, by Baron Philippe De Rothschild
18 pln
Spier Chenin Blanc
Western Cape, Spier Wines
18 pln
Szampany i wina musujące  
Dom Perignon Blanc 0,75 – 799 pln
Piper Heidsieck 0.75 – 299 pln
Piper Heidsieck0.375 – 179 pln
Gancia Prosecco 120 pln

NAPOJE ZIMNE / COLD BEVERAGES

Woda Evian 10 pln
Woda Perrier 10 pln
Woda Ostromecko gazowana 5 pln 
Woda Ostromecko nie gazowana 5 pln 
Pepsi, Mirinda, 7-up, Tonic 7 pln
Soki (pomarańczowy, jabłkowy, grapefruitowy, czarna porzeczka, pomidor) 7 pln
Sok ze świeżych pomarańczy 15 pln
Sok ze świeżych grapefruitów 15 pln
Ice tea 12 pln

NAPOJE GORĄCE / HOT BEVEREGES

Espresso 7 pln
Double espresso 9 pln
Cappuccino 9 pln
Cafe latte 11 pln
Machiatto 5 pln
Herbata Ronnefeldt w dzbanku 12 pln
Czekolada 12 pln

PIWO BECZKOWE / DRAUGHT BEER

Lech 0,3l 7 pln
Lech 0,5l 9 pln

PIWO BUTELKOWE / BOTTELED BEER

Lech Premium 0,33l 8 pln
Lech bezalkoholowy 0,33l 8 pln
Tyskie 0,33l 8 pln
Pilsner Urquell 0,33l 9 pln
Red’s 0,33l 8 pln
Budweiser 0,33l 9 pln
Guinnes 0,33l 15 pln
Franziskaner 0,5l 15 pln

APERITIV

Campari 4 cl. 12 pln
Martini Bianco 8 cl. 12 pln
Martini Extra Dry 8 cl. 12 pln
Martini Rosso 8 cl. 12 pln
Martini Rosato 8 cl. 12 pln

GIN

Seagrams 4 cl. 10 pln
Beefeater 4 cl. 12 pln

RUM

Havana Club Anejo Blanco 4 cl. 12 pln
Havana Club7 Anos 4 cl. 14 pln
Canario Cachaca 4 cl. 14 pln
Malibu 4 cl. 12 pln

WÓDKI / VODKA

Wyborowa 4 cl. 8 pln
Bols 4 cl. 8 pln
Finlandia 4 cl. 10 pln
Finlandia Flavores 4 cl. 10 pln
Chopin 4 cl. 15 pln
Żubrówka  4 cl. 10 pln

TEQUILA

Olmeca Blanco 4 cl. 12 pln
Olmeca Gold 4 cl. 14 pln
Sierra 4cl. 10 pln

WHISKY

Famous Grouse 12 pln
Ballantines 4 cl. 14 pln
Ballantines Gold 12y 4 cl. 20 pln
Johnie Walker Red 4 cl. 14 pln
Johnie Walker Black 4 cl. 20 pln
Grand’s 4 cl. 14 pln
Talisker 4 cl. 38 pln
Tullamore Dew Irish Whiskey 4 cl. 16 pln
Jameson 4 cl. 16 pln
Chivas Regal 12y 4 cl. 20 pln
Jack Daniel’s 4 cl. 18 pln
Jack Daniel’s Genteman 4 cl. 22 pln
Jack Daniel’s Single Barrel 4 cl. 26 pln
Jim Beam 4 cl. 15 pln

KONIAKI / COGNAC

Martell VS 4 cl. 20 pln
Martell VSOP  4 cl. 26 pln
Camus VS 4 cl. 20 pln
Camus VSOP 4 cl. 26 pln
Camus Josephine 4 cl. 30 pln

BRANDY

Grappa Fior di Vite 4 cl. 15 pln
Torres 10 years 4 cl. 18 pln

LIKIERY / LIQUOR

Kahlua 4 cl. 14 pln
Malibu 4 cl. 14 pln
Bailey’s 4 cl. 14 pln
Cointreau 4 cl. 14 pln
Southern Comfort 4 cl. 16 pln
Chambord 4 cl. 18 pln
Amaretto 4 cl. 18 pln
Grand Marnier 4 cl. 18 pln
Drambuie 4 cl. 18 pln

DIGESIV

Złota gorzka 4 cl. 10 pln
Wiśniówka 4 cl. 10 pln
Sambuca Ramazzoti 4 cl. 12 pln